2022-02 (以前读过中文版)
Chapter 1. How to Build a Universe
the Goldilocks effect—that everything is just right. Goldilocks and the Three Bears / 3びきのくま 3びきのくま（英語: the Three Bears）またはゴルディロックスと3匹のくま（Goldilocks and the Three Bears）は、イギリスの有名な童話である。1837年、ロバート・サウジーが散文で著したことで広く知られるようになったが、さらに古い原作に基づいている可能性がある。 ゴルディロックスという小さな女の子が3匹の熊に出くわす物語である。Goldilocksとは「金髪」という意味で、gold「金」+lock「髪」からできた名前。 金凤花和三只熊的故事 (19世纪英国童话)。1837年由罗伯特·骚塞 的散文而广为流传。 在这个温馨的故事里，可爱的女孩金凤花发现了三只熊的屋子，她溜进屋子，偷吃食物，坐在椅子上，最后竟然在小熊的床上睡着了。当小熊们回家时，她醒过来，惊愕地从窗户逃走了。 原始的故事（可追溯到1837年）有两个不同之处：一是熊发现了女孩之后，撕碎并吞咽了她。二是女孩企图逃跑时变成了老巫婆的面貌。 故事的结尾告诉人们，金凤花要不就是缺胳膊断腿，要不就是由于她的恶行被抓去感化所了，总之不是好事儿。
Chapter 3. The Reverend Evans’s universe
罗伯特·欧文·埃文斯（英語：Robert Owen Evans，1937年2月20日－），是澳大利亚联合教堂的牧师，也是一位业余的天文学家，拥有42颗超新星的发现记录。
Chapter 4. The Measure of Things
金星凌日 : 1761 / 1769 测量地日距离 150万平方公里 卡文迪什實驗 (1797) 测量地球质量: Six billion trillion metric tons / 万有引力常数 (trillion = 百亿亿)
Chapter 5. The Stone-Breakers (Geology)
Charles Lyell: 查爾斯·萊爾 查爾斯·萊爾爵士，第一代從男爵（英語：Sir Charles Lyell, 1st Baronet，FRS，1797年11月14日－1875年2月22日），英國地質學家、律師，是均變說(uniformitarianism)的重要論述者。 灾变说(catastrophism) 地质年代共分为六个时间单位，从大到小依次是： 宙／元(eon) - 代(era) - 纪(period) - 世(epoch) - 期(stage) - 时(chron)。 它们分别与年代地层学中表示岩层年龄单位的宇、界、系、统、阶、带相对应。 宙／元 冥古宙(Hadean)：生命現象開始的時期。 太古宙(Archean)：初始生物(细菌和低等藍菌)的時期。 元古宙(Proterozoic) 顯生宙(Phanerozoic)：現代生物存在的時期。 顯生宙(Phanerozoic)： 古生代(Paleozoic)：古代生物的時期。 中生代(Mesozoic)：中等進化生物的時期。 新生代(Cenozoic)：現代生物的時期。 古生代(Paleozoic)： 寒武紀（Cambrian）：取名於拉丁文Cambria，即威尔士的古名。Cambrian explosion 奧陶紀（Ordovician）：名稱來自大不列顛凯尔特人的古老部落（奧陶部落(Ordovices)）。--extinction 志留紀（Silurian）：名稱來自大不列顛的古老部落（志留部落(Silures)）。 泥盆紀（Devonian）：名稱來自英國德文郡（Devonshire）。--extinction 石炭紀（Carboniferous）：名稱來自大不列顛群島的含煤的岩石。 二疊紀（Permian） ： 取名於俄羅斯的彼爾姆州（Perm）。二叠纪一词来自日本，因为德国的此地层分为两层。发生过生物灭绝 --big extinction!! 中生代(Mesozoic) 三疊紀（Triassic） ： 來自拉丁文"三"（Trias），因为最初发现的地层明显分为三层。--extinction 侏羅紀（Jurassic） ： 取名於法國與瑞士之間的汝拉山（Jura Mountain，又翻译作侏罗山）。 白堊紀（Cretaceous） ： 取自拉丁文Creta，意指白堊。--extinction 新生代(Cenozoic): 第三紀（Tertiary） ： 第三個衍生物(哺乳动物出现的纪)。根据不同标准第三纪可以分为： 古近纪(Palaeogene) 新近纪(Neogene) 第四紀（Quaternary） ： 第四個衍生物。人类存在的纪 更新世(Pleistocene) 全新世(Holocene)：从11700年前开始延续至今 早期地质年代分为第一纪(primary)、第二纪(secondary)、第三纪和第四纪。第四纪是人类存在的纪；第三纪是哺乳动物出现的纪；第二纪是爬蟲类动物时代，第一纪包括爬行动物出现以前时代。後來经过详细划分，將第一纪和第二纪分成更细的层次，所以在19世纪时就取消了第一紀和第二紀这两个名称。 粗略划分： 前寒武纪(Precambrian) - 古生代(Paleozoic) - 中生代(Mesozoic) - 新生代(Cenozoic) 前寒武纪（英語：Precambrian）是地質年代中，對於顯生宙之前數個宙（eon）的非正式涵蓋統稱，原本正式的名稱是隱生宙或隱生元（Cryptozoic eon），但後來拆分成冥古宙、太古宙與元古宙三個時代。開始於大約45億年前的地球形成時期，結束於約5億4200萬年前大量肉眼可見的硬殼動物誕生之時。 共发生过5次主要生物灭绝(--extinction)。
Chapter 6. Science Red in Tooth and Claw
Noachian deluge : 圣经里挪亚洪水
Chapter 7. Elemental Matters (Chemisty)
Antoine-Laurent Lavoisier 安托万-洛朗·德·拉瓦锡 nitrous oxide 一氧化二氮，笑气，18世纪末英国化学家发现，19世纪中页被发现有麻醉作用。 Avogadro 阿梅代奥·阿伏伽德罗 阿伏伽德罗定律：同温、同压時，同体积的任何气体含有相同数目之分子。 Rutherford 欧内斯特·卢瑟福 拉塞福首先提出放射性半衰期的概念，證實放射性涉及從一個元素到另一個元素的遷變。他又將放射性物質按照貫穿能力分類為α射線與β射線，並且證實前者就是氦離子。因為「对元素蜕变以及放射化学的研究」，他榮獲1908年諾貝爾化學獎。 拉塞福領導團隊成功地證實在原子的中心有個原子核，創建了拉塞福模型。他最先成功地在氮與α粒子的核反應裏將原子分裂，他又在同實驗裏發現了質子，並且為質子命名。 门捷列夫 居里夫妇
Chapter 8. Einstein’s Universe (atom)
J. Willard Gibbs 乔赛亚·威拉德·吉布斯 19世纪美国科学家。他在物理学、化学以及数学领域都做出了重大的理论贡献，其中在有关热力学(thermodynamic)的实际应用的研究奠定了物理化學的基础。吉布斯还通过系综理论给出了热力学定律的一种微观解释，由此成为统计力学的创建者之一。“统计力学”这个术语也是由他引入的。同时，吉布斯还将麦克斯韦方程组引入物理光学的研究，并与英国科学家奥利弗·亥维赛各自独立发展了现代向量分析理论。 以太（Luminiferous aether）或譯為光乙太，以太原本是古希腊哲学家亞里斯多德所设想的一种物质，為五元素之一。19世紀的物理學家，認為它是一種曾被假想的電磁波的傳播媒質。但後來的实验和理论表明，如果不假定“以太”的存在，很多物理现象可以有更为简单的解释。也就是说，没有任何观测证据表明“以太”存在，因此“以太”理论被科学界抛弃。 以太理论支持者：牛顿。 以太理论反对者：笛卡尔 Michelson 阿尔伯特·迈克耳孙 迈克耳孙－莫雷实验是为了验证“以太”存在与否而做的一个实验，1887年由阿尔伯特·迈克耳孙与爱德华·莫雷合作在美国克利夫兰的凯斯西储大学进行。结果完全否定了预期。 Adonis（阿多尼斯）：希腊神话中掌管每年植物死而复生的一位非常俊美的神， Cepheid(仙王星座) variable 造父变星。是一種非常明亮的變星，其變光的(绝对)光度和脈動週期有著非常強的直接關聯性造父變星是建立銀河和河外星系距離標尺的可靠且重要的標準燭光
Chapter 10. Getting the Lead out
Clair Cameron Patterson 克莱尔·卡梅伦·帕特森 测定了地球年龄；发现了现代铅工业对人类健康的巨大危害。
Chapter 13. Bang!
Shoemaker-Levy 9 苏梅克－列维9号彗星 1994年7月中下旬與木星相撞。這是人类首次直接觀測太陽系的天體撞擊事件
Chapter 14. The Fire Below
The Richter scale 里氏地震等级。指数级别。7.3级地震是6.3级地震强度的50倍。 1755年葡萄牙里斯本地震（预估9级）是史上有记录造成直接损害最大的地震。 1923年日本关东大地震 1995年日本神户地震 地球组成： 地壳（crust），坚固。地面 地幔（mangtle）：热，粘稠 -----> 地壳和部分地幔合称 lithosphere (岩石圈)，位于 asthenosphere (岩流圈)之上 外层地心（outer core）:液态金属，地球磁场来源 内层地心（core): 固态 Toba catastrophe theory 多峇巨災理論 7万年前印尼多岩湖火山爆发，引发冰河时期。幸存的人类可能只有（非洲的）几千人。
Chapter 17. Into the Troposphere
atmosphere troposphere : 对流层（距地表约6-10英里)(赤道处最厚). ---- 交界处：tropopause : 对流层顶 stratosphere : 平流层╷ 同温层（距地表约10至60公里之间的大气层）. mesosphere : 中层大气(距地表50-80km) ionosphere (thermosphere) : 电离层 Coriolis effect 科里奥利效应 stratus: 层云 cumulus: 积云 cirrus: 卷云 nimbus: 雨云
Chapter 19 The Rise of Life
For random events to produce even a single protein would seem a stunning improbability like a whirlwind spinning through a junkyard and leaving behind a fully assembled jumbo jet, in the colorful simile of the astronomer Fred Hoyle 就像天文学家弗雷德霍伊尔(Fred Hoyle)用生动的比喻说的那样，随机事件产生哪怕是一个单一的蛋白质，似乎都是惊人的不可能，就像一阵旋风掠过垃圾场，留下一架组装好的大型喷气式飞机 垃圾场龙卷风(Junkyard Tornado)，也被称为霍伊尔谬論(Hoyle Fallacy)
Chapter 20. Small world
encephalitis lethargica 流行性甲型脑炎又称昏睡性脑炎 necrotizing fasciitis: 坏死性筋膜炎 Great Swine Flu / Great Spanish Flu Lassa Fever: 拉沙热
Chapter 21. Life Goes On
trilobite /╵trailəbait; ╵trailə╷bait/ n extinct sea animal found as a fossil 三叶虫（已绝灭的海洋动物╷ 仅存化石）. 出现于寒武纪，二叠纪灭绝。历史上生命周期最长的生物之一（超过3亿年）
Chapter 25. Darwin’s Singular Notion
On the Origin of Species 物种起源 Full name: On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life T. H. Huxley 托马斯·亨利·赫胥黎 Finch 燕雀科 Darwin's finches William Paley 威廉·佩利, 19世纪英国神学家，其提出的鐘錶匠類比常被用来反对达尔文的自然选择学说。
Chapter 27. Ice Time
Mount St. Helens 圣海伦火山.位于美国太平洋西北区华盛顿州的斯卡梅尼亚县，西雅图市以南154公里，波特蘭市东北85公里处，是喀斯喀特山脉的一部分。1980年爆发。 Vesuvio 维苏威火山。位于意大利南部那不勒斯湾的东海岸。维苏威在公元79年的一次大喷发，摧毁了当时拥有2万多人的庞贝城 Tambora 坦博拉火山 1815年4月5日–12日，坦博拉火山发生了人類歷史上最大規模的火山爆發。爆发造成全球气候异常，遠至北美洲和欧洲的气候也深受影响，1816年成为“無夏之年”。北半球农作物欠收，家畜死亡，导致19世纪最严重的饥荒，其中中国清朝云南也出现严重饥荒，史称嘉庆云南大饥荒。 James Croll, FRS, (2 January 1821 – 15 December 1890) was a 19th-century Scottish scientist who developed a theory of climate variability based on changes in the Earth's orbit. 新仙女木期（Younger Dryas），是指距今12800年至11500年的一段持续1300年左右的冰期。在此之前地球一直处在温度逐渐升高的间冰期中，由于突然发生了新仙女木事件而导致全球气温骤降，北极冰川南侵。 这一时期的得名来自于欧洲北部仙女木属的一种植物，该物种本生活在寒带地区，而对格陵兰冰川的研究却发现，新仙女木期时在低纬度地区都能发现该物种的花粉，从而表明当时气候寒冷，该物种大肆南侵。[1]
Chapter 28. The Mysterious Biped / Chapter 29. The Restless Ape
chimpanzees 黑猩猩 australopithecines : 南方古猿(更新纪灵长动物的)，直立行走, 700万年前出现 Homo erectus: 直立人，200万年前诞生，几乎立即走出非洲。在全球各地演化出爪洼人(Java Man)，北京猿人(Peking Man)，尼安德特人等。 Homo Sapien 基于线粒体基因研究（molecular clock 分子时钟）研究证明今天地球上所有的人类源于25000年几百个非洲人。 Mungo Man 蒙哥湖遗骨