ep 61 水口袋叩きされep 62 海女ｿﾆｯｸ企画 / 結衣ママ優しい！ep 63 映画「潮騒のメモリー」/ おら映画女優になりでえep 64 海女～ｿﾆｯｸep 65 おらｱｲﾄﾞﾙになりでえ！ep 66 猫背の貧弱なメスの猿
ep 61 水口袋叩きされ
どうせあれでしょ？ 例のさ観光協会のﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ見てさ アキとユイちゃんの事知って まあ人気あるみたいだし そこそこかわいいし…違うか｡ 普通にかわいいから ｱｲﾄﾞﾙだのﾃﾞﾋﾞｭｰだのさ そういう調子いい事 言ってりゃあ 所詮世間知らずの田舎もんだし ﾎｲﾎｲ乗っかってくるって そんな感じでしょ
ep 62 海女ｿﾆｯｸ企画 / 結衣ママ優しい！
だから正直分がんねえ｡ ユイちゃんが何でそこまで 東京さこだわるのか｡ 知らないからね｡ 行けば分かると思うの｡ あの子が思うような 夢の国じゃないって｡ 結衣ママ： 私はただ 帰ってきた子どもたちを温かく迎えてあげたいなって 思うだけ｡ おいしい御飯と笑顔で｡ <｢いいお母さんだ｣｡ アキは心底そう思いました｡ 柔らかくて温かくて 間違っても ｢バカ｣とか｢ブス｣とか言わない 優しいお母さん> 全部嘘だよ｡ お母さんの話｡ 声も言い方も 嘘くさいでしょ？ 原稿読んでるみたいでしょ？ ずんだ ずんだ ずんだ ずんだ ずんだ ずんだ ずんだ ... ちなみに｢ずんだ｣は宮城県の郷土料理で 结衣大消沉家里蹲 番組にも問い合わせ 殺到してるんですよ｡ ｢一日も早く復帰してくれ｣｡ ｢アキちゃんでもいいから 毎日出してくれ｣って｡ // 哪怕就是小秋也行 总之希望你们每天出现 ｢でも｣？ ああごめん｡ ﾎﾝﾄは｢２人で出てほしい｣って｡ そういう声があるのは事実です｡ みんなで歌ったり踊ったり 潜ったりウニ取ったりする 海女のﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙだ！ ユイちゃんに元気になってもらうのが 目的なんだけど 露骨に元気出せって言うと 元気なくなる子だから｡ だから無駄に元気な 海女ｸﾗﾌﾞのお祭りに放り出したらどうだべ？ 海女のｻﾏｰﾌｪｽ海女～ｿﾆｯｸ｡ // 名字借鉴Summer sonic 每年8月上旬到中旬的某个周末在东京圈和大阪举行的日本少有的大规模都市型摇滚音乐节
ep 63 映画「潮騒のメモリー」/ おら映画女優になりでえ
ﾌｧｲﾅﾙ勉さんか？ // 与番组『クイズ＄ミリオネア』中的常规台词 "Final Answer" 发音近似 ｢新助私が好きなら その蛇を飛び越えてこい！｣｡ 夏ばっぱ…｡ おら映画女優になりでえ！ この人みでえになりでえ！ 鈴鹿ひろ美か？ みんなを元気にするのが ｱｲﾄﾞﾙの仕事だとしたら 今のユイちゃんは職場放棄だべ｡ ｢眼鏡会計ばばあ｣？ ｢眼鏡会計ばばあ｣って何？ ねえ何？ みんなで私の事 眼鏡会計ばばあって呼んでたの？ // 大家都把我叫作“四眼会计婆婆”吗 看板不能多做几个吗
ep 64 海女～ｿﾆｯｸ
ep 64 海女～ｿﾆｯｸ花卷的 cosplay：Radio Ga Ga ｸｲｰﾝのな｡分かる奴だけ 分かればいい｡ //『Radio Ga Ga』一曲收录在皇后乐队1984年2月27日发行的专辑『The Works』中 弥生的装扮是模仿著名歌手美空云雀的经典造型 <2009年夏まだｽﾏｰﾄﾌｫﾝが 珍しかった時代 勉さんは北三陸で一番最初に ｽﾏｰﾄﾌｫﾝを買った男として 一目置かれ ｢ｽﾏｰﾄ勉｣と呼ばれるようになります>
ep 65 おらｱｲﾄﾞﾙになりでえ！
ｱｲﾄﾞﾙになりでえ！歌って踊って 潜ってウニ取って上がって食わせる！ そんなｱｲﾄﾞﾙになりでえ！ バカって言う方がバカだ！バカ！ ママなんか嫌い｡大っ嫌い！
ep 66 猫背の貧弱なメスの猿
大人げねえな！ 自分の夢を娘に託そうとか そういう考えはねえのか？ 何か言った？ やべ！ 私があんたに夢を？ 託すかバ～カ！ あんたみたいに猫背の貧弱なメスの猿に！ // 像你这种驼背瘦弱的母猴子 ｽﾄｰﾌﾞさんも 東京で負けて帰ってきたオスの負け犬だもんな｡ // 语出自结衣 <北三陸に来て１年と１か月 ついにアキがこの地を去る日が やって来たのです> BGM: アキのテーマ (海女 OST1 No.16 track)
