ep 13 春子：ただいまep 14 小秋潜水差点出事ep 15 ★ 謹慎中のアキ / 第三の名物：ミス北鉄ep 16 小秋去结衣家玩 / まあ所詮負け犬体質なんだよねep 17 ユイ：アイドルになりたい！ep 18 初代ミス北鉄誕生
ep 13 春子：ただいま
春子对夏ばば说出决定留下来一起生活时响起的BGM:「TIME」 (海女 OST1 No.21 track) 娘のためではなく、自分のために 今度出ていく時は 泣きながら 旗振ってもらいますから｡ 「ただいま」 「おかえり」 春子在深夜来到海边，喝着啤酒，看着少女时的自己写下的，仍未褪色的宣言：“大海去死”，然后喃喃自语：没那么好哦，外面。背景音乐正是Time。 西新宿のカレー屋のサービス券：アキ通过ゆい退还给炉子先生（1st）。
ep 14 小秋潜水差点出事
小秋在潜水时回忆桂枝阿姨的话 ウニだと思うから 取れねえんだ｡ これからは銭だと思え｡ １個500円｡10個で5,000円｡ そう思ったら なんぼでも取れっぺ！ 然后真的抓到500円了笑死 aki 潜水差点出事故被救，夏婆婆非常生气，春子夹杂着成年积累的复杂情感和夏婆婆大吵一架。
ep 15 ★ 謹慎中のアキ / 第三の名物：ミス北鉄
夏婆婆赶小秋出门卖海胆饭时的BGM：いつでも夢を（海女 OST1 No.20 track）。编曲改编自剧中出现的同名歌曲（海女军团主题曲）。这里出现的版本和 OST 里的有差异。 K3NSP: 北三陸をなんとかすっぺ。略して、Ｋ３ＮＳＰ。首脳会議 大吉） 駅前さよ、 でっけえ看板３つあんべ。北の海女。 北鉄、その下がスコ～ンと空いてらべ。 あそこさ入る、第三の名物！ 第三の名物候補：琥珀。まめぶ、ウニ丼 ミス不思議の海女のﾘｱｽ｡ 炉子先生提出的意见：ミスコン、ミス北鉄 本集集中展现了宫九式轻喜剧风格的编剧功力。
ep 16 小秋去结衣家玩 / まあ所詮負け犬体質なんだよね
普通ﾐｽｺﾝってさ 20代とかでしょ？ 20代なんてまだケツの青い ガキだべやな｡ んだんだ！30から墓場までだ｡ 腐りかけが一番いいんだよね｡ 腐ってませんから！ 小秋到结衣家做客，知道了炉子先生在家的真实状态。 まあ所詮負け犬体質なんだよね｡ // 结衣对炉子的评价 そしておいしい物は どんな状況でも 食べようと思えば食べられる>
ep 17 ユイ：アイドルになりたい！
地元の美少女・足立ユイちゃん（橋本愛）がトンネルに向かって「アイドルになりたい！」と叫んだ 小秋听到结衣说自己的梦想是去东京成为偶像（東京行ってｱｲﾄﾞﾙになるの）时的表情 語り手：<｢何言ってんだこの子は｣｡開いた口が塞がらないとは この事です｡ ｢バカなのか？ 毎日あんな分厚いｽﾃｰｷばっか 食べてるから どうかしちゃったのかしら｣｡ とりあえずアキは 聞こえてないふりを装いました> “因为每天都吃那么肥厚的牛排 所以哪里出问题了吗” ｱｲﾄﾞﾙになりた～い！ …で足立君は誰さ投票したの？ アキちゃんっす…｡ じぇじぇじぇ｡ か…かわいいじゃないですか｡ じぇじぇ｡ それはあれだべ？ あの～おたまじゃくしが かわいいとか // 蝌蚪很可爱 ﾁﾝﾊﾟﾝｼﾞｰがかわいいとかって そういう類いのかわいいだべ｡ // 猩猩也很可爱 是这种可爱吧 普通にかわいくないですか｡ 小秋睡不着上了二楼，第一次进入春子的房间 <そこは1984年の夏で 時間が止まっていました｡ <そこは春子が 18歳まで使っていた部屋でした｡ アキは躊躇しました｡ 同じ年頃の少女として 軽い気持ちで立ち入っては いけない領域のような気がして…>
ep 18 初代ミス北鉄誕生
结衣内定当选初代ミス北鉄 <親友のユイが 地元のｱｲﾄﾞﾙになった｡ 小秋第一次称呼炉子先生“ストーブさん”