A Creative Protest [“Fill Up the Jails”] / 填满监狱

这是1960年代美国民权运动(Civil rights movement)时期北卡罗来纳州格林斯伯勒市“入座运动”(Greensboro sit-ins)中马丁路德金的演说。作为一种非暴力不合作的抗争方式，马丁路德金在演说中号召抗议者们自愿并且主动去违反不合理的种族隔离法律，去“填满监狱”(Fill Up The Jails)。